dimanche 30 décembre 2012

You must remember this ; a kiss is just a kiss


Parfois, il y a des jours où le sourire n'a pas envie de se pointer. Où on a un creux au milieu du coeur, un grand vide dans le ventre, et une boule qui grossit dans la gorge. Des fois, faut juste relativiser, mais des fois c'est plus fort que soi.
Il y a une théorie comme quoi on n'a que ce que l'on mérite, et finallement c'est peut être vrai. On a toujours le choix de changer de trajectoire, de décider d'en faire autrement, d'aller voir comment l'herbe est dans une autre direction, sur un autre horizon. Mais prendre ces décisions impliquent une prise de risques que j'ai du mal à accepter. Alors j'ai honte.
Honte de réagir toujours aussi maladroitement à des situations si insignifiantes, honte de me dire que je me gâche des journées à m'embrouiller la tête de conneries, honte de me dire que je ne suis pas capable de prendre la décision qui me rendrait le sourire, honte de devoir déverser sur les autres mon désarroi et ma perdition dans un sentiment qui me bouffe complètement.
As time goes by, la décision se fera d'elle même, le lâcher prise aussi, et l'acceptation de l'échec, peut être.

 

------------------------ Frenglish version ------------------------

Sometimes, there are days where the smile doesn't wanna come out. Where we have a deep hole in the heart, a big emptiness in the belly, and fucking lump in the throat. Sometimes, we just need to get perspective, but some other times, it's just too big to get handled. 
There is a theory such as we only get what we deserve, and at the end it might be true. We always have the choice to change the trajectory, to decide to do otherwise, to go look how green is the grass on the other direction, on the other horizon. But take these decisions imply a risk acceptation that I'm not ready to take. So I am ashamed.
Ashamed to react so clumsily to situations so insignificant, ashamed to tell myself that I waste precious days to get confused in my head with stupid silly things, ashamed to think that I'm not able to take the decision that could bring me the smile, ashamed to have to discharge my sorrow and my perdition in an emotion that eats me completely.
As time goes by, decision will be taken by itself, let go also, and failure acceptation ... maybe.


.



1 commentaire:

Anonyme a dit…

Tu n'a pas à avoir honte , tu prend les décisions qui te semblent être bonne et c'est souvent le cas. La prise de risque est essentielle si on veut avancer.